December 01, 2008
Turkey, travel, etc
Мои запоздалые поздравления с Днем Благодарения!
Я вновь приготовила на праздник свое фирменное суфле из сладкой картошки. Также из блюд были индейка, соус, зеленая фасоль с миндалем, пюре. И пирог, конечно же. Знаете, на время праздников ты как бы впадаешь в период постоянного поедания чего-нибудь вкусного. Потому что в Пятницу было столько восхитительно вкусных соблазнов, от которых бы я не смогла никогда отказаться.
Я надеюсь, что вы хорошо провели этот день со своими друзьями и семьей. У нас в тот день дома играла праздничная музыка, по-моему, никогда не рано начать слушать рождественские гимны. Например, я очень люблю песни Эллы Фицгеральд (Ella Fitzgerald). А еще я узнала сегодня массу интересных вещей, в которые не могла даже поверить. Например, песня Jingle Bells, которая является одной из самых известных американских рождественских гимнов, в начале была написана под День Благодарения. Так что это еще одно подтверждение того, что ощутить рождественский дух никогда не бывает рано.
Я немного пропала из блога. Это все потому, что я бы очень хотела рассказать вам в своем новом фильме, в котором недавно закончила сниматься, но я обещала хранить тайну. Сейчас я собираюсь в деловую поездку с моим коллегой по фильму, и я думаю, что у нас будет много фотографий и дргуих материалов о нашем путешествии. Так что я очень надеюсь, что смогу вскоре с вами поделиться этими, не связанными с фильмом, фактами. Я также работаю над созданием нового сайта, который был бы более легок к использованию, чтобы мне было удобнее обновлять его новой информацией из моей жизни и путешествий, добавлять видео, общаться с вами. Но это скорее всего будет уже в начале будущего года. Безопасного вам путешествия, если вы едете домой после Дня Благодарения, с любовью и встретимся с вами позже.
Надеюсь, что вас тоже не слишком задерживают в аэропорту в связи с праздниками.
xx emmy
 |
Currently listening: Ella Wishes You a Swinging Christmas By Ella Fitzgerald Release date: By 2002-10-29 |
Оригинал, перевод Emmy