September 3, 2007Счастливого Дня Труда! Простите, что я пропала на несколько недель, я была очень занята! Тем не менее, сегодня день труда и у меня появился момент заглянуть сюда и написать вам немного. На прошлой неделе мы снимали видео на песню « Slow me Down». Это впервые, когда я участвую в съёмках клипа, они очень отличаются от съёмок фильма. Это было похоже не некоторое приключение, так много разных костюмов и мест съёмок, нам даже приходилось как-то ухитрится снимать на бульваре Santa Monica в этом потоке машин, и эти папараццы. Боже мой!! Режиссёр Томас Клосс. Я им очень восхищаюсь, ведь он снимал самых красивый женщин в мире, а также снял самые потрясающие клипы за всю историю. Томас и я придумали концепцию клипа вместе: отчасти что-то невероятно, что помогает удерживать равновесие нашей повседневной жизни, но движется всё же очень быстро, и нам приходится иногда притормозить свой ритм жизни, чтобы не пропустить главное – любовь. Мы снимали в Лос-Анджелесе, было очень много красивых и запоминающихся сцен, включая воду, так что я жду, не дождусь, когда смогу поделится всем этим с вами. Цвета в клипе очень живые и я не могу дождаться, когда же все увидят готовый результат. А ещё прекраснее то, что теперь известна дата выхода "Inside Out" – 23 октября!!! Я работала над созданием обложки к альбоме с Кэвином Рэганом (самым талантливым дизайнером, с которым я сотрудничала при создании обложке для "Inside Out EP"). Каждый шаг этого процесса был наслаждением. Я очень внимательно слижу за всем этим, потому что я хочу дать вам как можно больше, я надеюсь включить на диск также дополнительный материал и некоторые специальные записи к диску; эксклюзивные фото, видео, документальный фильм, так что вы всё это сможете получить! Также недавно открылся сайт Emmyrossum.com, где вы можете найти официальную информацию о различных выступлениях, мероприятиях и шоу, и я надеюсь, что он станет главным местом, где будут собираться все мои фанаты вместе. На сайте есть также раздел "Ask Emmy", в котором вы можете задать мне вопрос (Я не уверена, что смогу отвечать на все ваши письма на myspace, так что попробуйте написать в разделе"Ask Emmy"!). Также там есть форум, где вы можете обсуждать песни, тексты и всё что вашей душе угодно! Создание Emmyrossum.com вовсе не означает, что я больше не буду появляться на myspace или же что другие фан-сайты мне не интересны (мы ребята просто супер!). Emmyrossum.com это лишь способ для меня доносить до вам официальную информацию (особенно когда у меня нет времени писать новые сообщения о чём-то очень важном, что случилось или же когда я путешествую и у меня нет под рукой компьютера), поэтому не забывайте почаще заходить на Emmyrossum.com! Ок, а теперь о другой причине затишья. Я взяла для себя небольшой отпуск. Сейчас я на укромном островке далеко далеко, пытаюсь немного отдохнуть. Я не буду говорить, где я нахожусь =) но я загрузила небольшое фотографию, и если вы хотите, то можете попытаться угадать, где же сейчас находится Эмми – как в игре «Где Валдо или Кармен Сан Дьего» =) Я наслаждаюсь каждым мгновением этого короткого отдыха, потому что я знаю, как только я вернусь в Нью-Йорк – то вновь будет лишь работа и вновь работа… Конечно, трудно забыть, что скоро будет моё день рождения, так что я его также жду с нетерпением. 12 сентября мне исполнится 21 год! Ухты! Самый лучший подарок для меня в мире – это ощущать вашу любовь и поддержку, которая будет постепенно подготавливать меня к 23 октября. Что же, это всё пока… Я вернусь так быстро, как смогу. Счастливого Дня Труда, желаю вам хорошо провести время, и берегите себя. xx emmy Оригинал, перевод Sandrina |