November 27, 2007



Привет всем.
Большое спасибо за ваши открытки и пожелания ко Дню Благодарения. Я надеюсь, вы все хорошо отпраздновали рядом с любящими вас людьми и съели много индейки с начинкой, сладкой картошки и тыквенных пирогов!
Я была в Атланте на День Благодарения, где была очень счастлива исполнить "O Holy Night","The Christmas Song" и "Slow Me Down" на зажжении елки на Lennox Square. Елка зажглась огнями, когда я пела последние ноты "O Holy Night", и толпа людей выпустила тысячи белых воздушных шаров в небо. Это был необычайный вечер. Я также встретилась с Big и Rich (Big Kenny такой милы) и послушала их выступление.
Это было замечательно побывать в Атланте на праздниках, т.к. у меня семья в Alpharetta, так что я сразу смогла сделать две самые классные вещи – спеть и побыть со своей семьёй. После церемонии, я отправилась с семьёй домой, мы ели традиционные блюда Дня Благодарения с небольшими «южными акцентами» - индейка, начинка, зелёные бобы, запеканка из сладкой картошки с жаренными приправленными орехами пекан посыпанными сверху! Потом мы ели шоколадное суфле и самый вкусный тыквенно-яблочный пирог. Мы просматривали семейные альбомы и видела своих дедушек и прадедушек, кузенов и кузин, которых ни разу не видела в живую. Это был замечательный день со всех сторон.
Последние несколько недель я работала над записью небольшой коллекции рождественских песен, которые уже можно купить. "Carol of the Bells" – так называется эта коллекция, а также это название первой композиции. Туда также включены песни "O Holy Night" и "Have Yourself a Merry Little Christmas". Сборник из этих 3 песен будет доступен к скачиванию в следующий вторник (4 декабря) на iTunes и Amazon. А сама песня "Carol of the Bells" доступна для скачивания уже сегодня.
Из трёх песен первой я записала "Carol of the Bells". Я записала его в том же стиле, что и мой альбом «Inside Out», потому что я думала создать эффект звучания колокольчиков в разных частях города, а также звучание рождественских гимнов всех вместе и это созвучие очень забавное и интересное.
"O Holy Night" я записала в более классическом варианте, представляя себе кристальную тихую звездную ночь, а в "Have Yourself a Merry Little Christmas" с простым классическим звучанием, через которое я хотела передать надежду на лучшее будущее. Я надеюсь, песни вам понравятся.

xx em


Оригинал, перевод Sandrina


Back